Boston à la fin du printemps, une superbe ville à découvrir / Boston at the end of spring, a superb city to discover
Cœur historique de la Nouvelle-Angleterre ! Boston mêle lieux emblématiques de la Révolution (comme le Freedom Trail) et modernité vibrante. Ville de prestigieuses universités, de quartiers diversifiés, de l'Esplanade de la Charles River et de fans de sport passionnés. Une cité dynamique et piétonne, riche en culture et innovation /Historic heart of New England! Boston blends revolutionary landmarks like the Freedom Trail with vibrant modernity. Home to world-class universities, diverse neighborhoods, the Charles River Esplanade, and passionate sports fans. A dynamic, walkable city brimming with culture and innovation
À seulement 30 minutes au nord de Boston, Salem est célèbre pour les Procès des Sorcières de 1692, présentés dans ses musées et sites historiques. Au-delà de ce passé fascinant, découvrez un port maritime pittoresque aux boutiques uniques, à l'architecture historique et aux festivals culturels dynamiques. Un joyau captivant de la North Shore /Just 30 minutes north from Boston, Salem is famed for its 1692 Witch Trials, explored through museums and historic sites. Beyond this haunting legacy, discover a charming maritime port with unique shops, historic architecture, and vibrant cultural festivals year-round. A captivating North Shore gem.
Boston offre une échappée maritime charmante en ville ! Découvrez le fort et les plages de Castle Island, promenez-vous sur le pittoresque Harborwalk, dégustez des fruits de mer frais au port ou prenez un ferry pour les îles de la baie. La vie urbaine rencontre les brises côtières revigorantes /Boston boasts a charming seaside escape within the city! Explore Castle Island's fort and beaches, stroll the scenic Harborwalk, enjoy fresh seafood dockside, or take a ferry to the Harbor Islands. Urban life meets refreshing coastal breezes.